trade: 1) занятие, ремесло, профессия Ex: the tools of one's trade орудия ремесла, рабочий инструмент Ex: the trade of weaver ремесло (профессия) ткача Ex: the trade of war военная профессия Ex: a saddler
and trade: and Tradeсокр. CORECT Комитет по возобновляемой энергии, коммерции и торговлеand tradeсокр. CORECT Комитет по возобновляемой энергии, коммерции и торговле
for the trade: для промышленности; для данной отрасли промышленности
trade for: менять, обменивать I'd like to trade this knife for your book. ≈ Мне быхотелось обменять
trade in: 1) отдавать старую вещь (автомобиль и т. п.) в счет покупки новой
trade on: извлекать выгоду, использовать в личных целях to trade on the credulityof a client ≈ использовать доверчивость покупателя, обмануть покупателяиспользовать
trade-in: 1) предмет, сдаваемый в счет оплаты нового (автомобиль, телевизор и т. п.)
badges of trade: общ. фин., фин. признаки торговли (критерии, позволяющие в налоговых целях отличить торговлю от инвестирования; прибыль по торговым (спекулятивным) операциям облагается налогом по более низкой ставк
balance of trade: активный баланс (внешней торговли) активный баланс
Примеры
May I stop my trading at any time? Могу ли я в любой момент прекратить торговлю?
As directors of foreign trade at ministry of commerce. Глава внешнеполитического сообщению торговли при Министерстве торговли.
Most of the trade at Grand Portage went through Montreal. Основная часть торговли с метрополией шла через Бордо.
Trade at any time, even with the computer switched off. Торговля в любое время даже при выключенном компьютере.
Automated trading at any time, even with your computer switched off. Автоматическая торговля в любое время даже при выключенном компьютере.
I come to action on trade at Hong Kong. Я перехожу к вопросу о мерах, относящихся к торговле в Гонконге.
There is no provision for emission trading at the federal level. На федеральном уровне купли-продажи выбросов не предусмотрено.
The initial cost of the trades at the initial time sum to zero. Стоимость производных финансовых инструментов на момент их первоначального признания равна нулю.
South-South trade has been growing relatively faster than trade at the global level. Взаимная торговля стран Юга растет более высокими темпами, чем общемировая торговля.
You can simply view what your fellow investors are trading at any given time. Вы можете просматривать сделки других трейдеров в любое время.